Может кто-нибудь подскажет, можно ли без цикла без цикла?
Можно и без цикла, но придётся немного попрограммировать.
В проекте должна существовать переменная count, в которой находится число сколько раз нужно нажать {DOWN}.
Добавляете экшен Свой JavaScript код, "Выполнять на текущей странице", в нём такой код:
return "{DOWN}\n".repeat({-Variable.count-});
Не забудьте указать в настройках переменную, в которую сохранится результат работы, в неё сохранится строка, в которой {DOWN} будет повторено указанное количество раз.
Затем используете переменную в экшене эмуляции клавиатуры.