Я бы цеплялся к div c aria-label="Подтвердить" (тут важно чтобы акки были с включенным русским языком, если нет, то включаем в настройках). Поднимался по дереву элементов до нужных div, собирал их данные со всеми проверками на пустоту и валидность, анализировал, и, если всё ОК, жал на тот div...