Прямого метода нет, можно через рефлексию, код ниже заносит в таблицу "Таблица 1" то, что мы видим во вкладке жсон в ПМ.
var obj = project.Json;
Dictionary<string,string> jsonDict = obj.GetType().GetMethod("GetAllMembersList").Invoke(obj,null);
foreach(var el in jsonDict){...