Я думаю, что массив уже создан, или я неправильно думаю?
Он работает.
Есть стандартный кубик: "Обработка JSON/XML" - там есть возможность из коробки применить XPath.
Фактически код приведенный ниже, заменяет этот кубик "Обработка JSON/XML", значит должен быть метод, который применит xPath...