У тебя json неправильный, по идее, на выходе должно быть так
{"rp_author":{"name":"author","args":"value"}}
а у тебя получится
{"rp_author":"{"name":"author","args":"value"}"}
Чтоб не мучатся с json, я обычно вставляю в кубике
https://prnt.sc/oozo50
а потом переменную использую в c# коде