Для переменной
string text = project.Variables["text"].Value;
var res = text
.Split(new[] { Environment.NewLine }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries)
.AsParallel().AsOrdered()
.Select(s => s.Substring(0, 1).ToUpper() + s.Remove(0, 1).ToLower())
.Distinct();
return...