Ничего лучше этого костыля не придумал на скорую руку, в итоге будет строка типа: "0,1,2,3" сразу с запятыми, если несколько вариантов выбрано
string room = "";
string str = project.Variables["rooms"].Value ;
if (str.Contains("Студия")){
if (room != ""){...