//находим элемент по xpath
var he = instance.ActiveTab.FindElementByAttribute("span", "innertext", "Document", "regexp", 0);
//подводим мышь к элементу
instance.ActiveTab.FullEmulationMouseMoveToHtmlElement(he);
//кликаем по нему
instance.ActiveTab.FullEmulationMouseClick("left","click")...