Извиняюсь, похоже недостаточно точно описал проблему. Есть кнопка которая активируется только при наведении, путь xpath автоматически не находится, поэтому пришлось прописывать его полностью.
Но проблема в том, что таких кнопок 3, контейнеры называются одинаково, отличаются только атрибутом d...