Ночью сегодня ковырялся, х.з. что сделал в полусонном состоянии, но теперь с передачей фото проблем похоже нет, зато не передается chat_id (facepalm)
Сделал тестовый проект кому не сложно посмотрите. Все данные там заполнены, нужно только запустить. Выполнится стандартный кубик post запроса и...