Process p = new Process();
p.StartInfo.UseShellExecute = false;
p.StartInfo.RedirectStandardOutput = true;
p.StartInfo.FileName = "C:\\ff.exe";
p.StartInfo.Arguments = string.Format("МойЛогин","МойПасс");
p.Start();
string output = p.StandardOutput.ReadToEnd(); // здесь результат выполнения
p.WaitForExit();