Рекомендую 2 варианта:
1. Парсишь таблицу в список и с помощью (Добавить действие - Таблицы - Операции над таблицей) заносишь список в таблицу..
2. Парсить через DOM и Регулярные выражения, каждую отдельную колонку в список. после чего (Добавить действие - Таблицы - Операции над таблицей) заносишь список с колонкой в колонку Excel.