Отправляем переменную в список, вопрос по переносу строки

[Garry Potter]

Здравствуйте.

Решил автоматизировать работу с переводчиком Deepl без api, через браузер. Столкнулся со следующей проблемой.

Когда забираю перевод из Deepl в переменную, там появляется какой-то разделитель строк. Он очень похож на Enter. Но если я эту переменную отправляю в список (разделитель Enter), то там весь список одной строкой.

Если эту переменную отправить в txt файл, а потом из файла обратно в переменную. И далее из переменной в список, то все становится ок. Список с разделителями, как и надо.

У меня закралось подозрение, что операции с файлом можно избежать. Но как это сделать, я придумать не могу. На всякий случай прикрепляю сам проект.
Буду благодарен за помощь.

 

[Garry Potter]

В общем путем проб и ошибок сам нашел ответ.
Когда добавляем переменную в список, нужно в качестве разделителя выбрать не Enter, а свой Regex. И там установить значение \n
Вот такая фича

 

[Sergodjan]

В общем путем проб и ошибок сам нашел ответ.
Когда добавляем переменную в список, нужно в качестве разделителя выбрать не Enter, а свой Regex. И там установить значение \n
Вот такая фича

Да, видимо, Дипл отдает текст с юниксовым форматом перевода строки.