К сожалению, это неустранимо. Это не связано с версией 7.7.21 - такая особенность была всегда.
По крайней мере я сейчас проверил на версии 7.7.18.0 - там это выглядит точно так же.
Можем порекомендовать закрепить окно настроек в док-панель, на мой взгляд, это самый удобный метод работы с этим окном.