Аналогично, ровно такая же проблема.
И нет способа взять строго значение ячейки (без хвостов слева и справа).
Я сейчас делаю через сложный костыль от chatgpt.
(?:(?![0-9a-zа-яёЁ-]).)({-Variable.вашапеременная-})
Он просто ищет по сути ячейку, которая начинается не с символов в квадратных...