Речь скорее всего о чём-то другом, но зачем проходить авторизацию в браузере для работы с гугл таблицами, если по API ключу можно получать/записывать данные и этот функционал удобно встроен ZennoPoster/Droid?
Если сложные формулы, форматирование, скрипты... то просто один лист для данных (и с...