Не обратил внимание, что сниппет просили. Держите
string nameRegexp = project.Variables["NAME"].Value; // NAME - название зенно переменной
IZennoList Names = project.Lists["FEMALE"];
Regex re = new Regex(nameRegexp, RegexOptions.IgnoreCase);
return Names.Any(item => re.IsMatch(item));
Тут есть...