Простите, заколупался уже, но никак)
Пользуюсь сниппетом:
//ИЗ UNIXTIME В DATETIME
// переменная с UnixTime
long unixTime = long.Parse(project.Variables["unixTime"].Value);
DateTime dateTime = (new DateTime(1970, 1, 1, 0, 0, 0, 0)).AddSeconds(unixTime).ToLocalTime();
// возможно вывести в...