Вам необходимо удалить в проекте MySql.Data, сохранить, закрыть PM (что бы выгрузить всё лишнее), открыть проект и добавить MySql.Data из папки Progs.
Ошибка возникает из-за конфликта версий, в постере обновляется dll, но в шаблоне привязка к старой dll.