Нужно, что бы генерировалось любое имя в email, домен оставался неизменным, и вставлялось в форму.
string LoginMail = string.Empty;
string DomainMail = "@domain.com";
HtmlElement MailInput = instance.ActiveTab.FindElementByXPath("//input[@id='email']"...