название тэга, название атрибута, значение атрибута, тип поиска, номер элемента. Для гугла:
Tab tab = instance.ActiveTab;
HtmlElement he = doc.FindElementByAttribute("input:text", "name", "0", "text", 0);
he.SetValue("true", "Middle", true);
P.S. Не проверял код, на вскидку написал