uploading

Hi guys, I've been struggling with image uploading on that french classified ads website. I've watch several videos and read a couple of threads but couldn't figure it out. Arriving to the moment i am supposed to upload, if i manually click on the button, the browser will open a windows to...