I don't think that will work, in code creator as in the project maker you create templates to use in Zenno Poster, so even if you can export the template in php you will still miss the part that does the actual posting.
Also doing this in php is a bad idea in general
Php is too slow, you can use curl for posting stuff and even multi-threaded but the problem is keeping the process alive, been there, done that... If you get it to work you should use c#, but yeah I don't believe you will since you would only export the template part code