Данные -> Обработка текста -> Unescape строки

[adr1enette]

Код Escape строк

// Текст для обработки
string text = project.ExecuteMacro(project.Variables["json"].Value);
// Обработка текста "Escape строки"
project.Variables["variable_escape"].Value = Regex.Escape(text);

Код Unescape строк (изменение всего в одном слове)

// Обработка текста "Unescape строки"
project.Variables["variable_unescape"].Value = Regex.Unescape(text);

Самому пригодилось в работе, пришлось убрать уже заданные escape строки из json при получении get запроса, иначе json не парсит + потребовалось добавить Newtonsoft.Json.dll ссылку из GAC и директиву using Newtonsoft.Json;