You can also switch it on the fly by navigating to
chrome://settings/content/images
So you can enable them when there might be captchas, and then disable afterwards.
One trick that might be possible, is to block images, but add an exception to the important ones (Captcha images will be loaded from other origin than your target website, so you will allow captcha, but block everything else).