int unixtime_datetime = Int32.Parse(project.Variables["unixtime"].Value);
DateTime datetime_in_variable = new DateTime (1970, 1, 1).AddSeconds(unixtime_datetime).AddHours(3); //AddHours(3) - поправка на часовой пояс (+3), если не нужно, просто удалить эту часть из кода.