замена русских букв на идентичные им английские и наоборот

[Vital]

Есть такая функция или кто как это реализовывает?

 

[ZennoScript]

С русских на английские буквы можно менять транслитерацией, если вы об этом. С ру на англ транслитерация не работает.
Используйте простую замену.

 

[Lexicon]

Если у вас тут хитрая задача по созданию "уникального" текста - просто под каждую такую букву пропишите по правилу замены и будет счастье