Этот пример рабочего кода, который из вашей страницы сделан (сначала только нужно нажать чекбокс).
Можете для удобства в хроме зайти на эту страницу и ПКМ -> показать код.
В консоли тестируете js, затем переносите в зену.
Метамаск находится за shadow-dom.
Только через js или поиск по картинке.
Что-то вроде -
var mtm = document.getElementsByTagName('onboard-v2')[0]
.shadowRoot
.querySelector('div[class*="name"]')...
Не обязательно, можно и на кубиках. А всем кубикам, которые связаны с элементами на странице вывести по красной на паузу, а с паузы на тот же кубик. Если выскочит капча, то шаблон зациклиться, пока асинхрон не решит капчу.