Не важно на сколько примитивный сайт, хоть пустая html страница, обращение идёт через другой сайт (сервер), куда более не примитивный.
Разумеется, обычным гет запросом такое не решить, необходимо заранее готовить данные (как на странице Please Wait), возможно потребуется несколько разных запросов.