C# table find and replace (allot of replaces...)

[PHaRTnONu]

So two tables.
table 1 has multiple columns I'm searching though looking for a match of any character matching from column a of table 2, if found i want to replaces the character in table 1 column what ever with the replacement value from table 2 (same row as match, but column B)

i REALLY REALLY don't want to have to manually make a replacement field/actions for 2000 plus caricatures... that would.... be painful

 

[Stroks]

You do with C# code there is an example of doing something like this in the snipper section I think. http://zennolab.com/discussion/threads/search-in-list-and-tables-via-c-macro.10733/