Профиль-папки были спроектированы для работы с браузером и загрузить их в безбраузерном проекте не удастся.
Можно попробовать в отдельном проекте загрузить профиль-папку, после этого сохранить профиль в старом формате и уже в безбраузерном проекте загружать профиль старого формата.