вопрос по ffmpeg

[GEN_13]

Привет всем, подскажите. Пробую наложить текст на видео при помощи ffmpeg но ни чего не выходит, делаю это командой
-i C:\Users\sablons\video -vf subtitles=C:\Users\subtitres\1_sub.srt C:\Users\sablons\video\newvideo.mp4
пробовал и такую команду
-i {-Variable.temp_video-} -vf subtitles={-Variable.subtitres-} -c copy -c:s mov_text {-Project.Directory-}temp\{-Variable.random_nazvanie_video-}.mp4
так же пробовал srt формат субтитров переводить в ass и им пользоваться но то же не ходит
Подскажите что не так делаю

 

[kane16]

Привет всем, подскажите. Пробую наложить текст на видео при помощи ffmpeg но ни чего не выходит, делаю это командой
-i C:\Users\sablons\video -vf subtitles=C:\Users\subtitres\1_sub.srt C:\Users\sablons\video\newvideo.mp4
пробовал и такую команду
-i {-Variable.temp_video-} -vf subtitles={-Variable.subtitres-} -c copy -c:s mov_text {-Project.Directory-}temp\{-Variable.random_nazvanie_video-}.mp4
так же пробовал srt формат субтитров переводить в ass и им пользоваться но то же не ходит
Подскажите что не так делаю

Привет, я делал так:
-i "C:\Users\Video.mp4" -vf drawtext="fontfile=1.ttf:text='тест текст':fontsize=20:fontcolor=red:x=70:y=150" "С:\Видео после обработки\test.mp4"

1.ttf - шрифт (если нужен свой шрифт, ложи его рядом с ffmpeg.exe файлом )
fontsize=20 - размер текста в пикселях
fontcolor=red - цвет текста
x=70:y=150 - расположение текста

 

[GEN_13]

Привет, я делал так:
-i "C:\Users\Video.mp4" -vf drawtext="fontfile=1.ttf:text='тест текст':fontsize=20:fontcolor=red:x=70:y=150" "С:\Видео после обработки\test.mp4"

1.ttf - шрифт (если нужен свой шрифт, ложи его рядом с ffmpeg.exe файлом )
fontsize=20 - размер текста в пикселях
fontcolor=red - цвет текста
x=70:y=150 - расположение текста

так именно и сделал, вопрос такой а вот в этом месте text='тест текст': как вставить переменную, вставляю и сразу ошибкой валится, и кстати почему то русским если пишу то просто на видео квадратики только на английском языке почему то показывает текст

 

[kane16]

так именно и сделал, вопрос такой а вот в этом месте text='тест текст': как вставить переменную, вставляю и сразу ошибкой валится, и кстати почему то русским если пишу то просто на видео квадратики только на английском языке почему то показывает текст

Вот шаблон

 

[GEN_13]

Вот шаблон

А можешь понизить версию немного шаблона у меня зенка 7.3.1.1

 

[kane16]

А можешь понизить версию немного шаблона у меня зенка 7.3.1.1

 

[GEN_13]

Спасибо, затестим

 

[Folt]

Привет всем, подскажите. Пробую наложить текст на видео при помощи ffmpeg но ни чего не выходит, делаю это командой
-i C:\Users\sablons\video -vf subtitles=C:\Users\subtitres\1_sub.srt C:\Users\sablons\video\newvideo.mp4
пробовал и такую команду
-i {-Variable.temp_video-} -vf subtitles={-Variable.subtitres-} -c copy -c:s mov_text {-Project.Directory-}temp\{-Variable.random_nazvanie_video-}.mp4
так же пробовал srt формат субтитров переводить в ass и им пользоваться но то же не ходит
Подскажите что не так делаю

Самая главная ошибка у тебя, которая может быть - это русские символы в пути до директории с проектом. Кидай именно этот проект в корень диска с англ. именем папки без пробелов и спец символов и заработает все