Перевод текста через Яндекс

[KolkaPetkinSyn]

Возникла такая ситуация:
если переводить тексты со сленговыми словами в браузере всё переводится корректно, а если осуществлять перевод в кубике то сленговые слова остаются без перевода.
с этим можно бороться?

 

[Dr.Pipetka]

Через апи "машинный перевод".

 

[KolkaPetkinSyn]

Через апи "машинный перевод".

Спасибо, понятно