Hey,
1. It is PUT request, not POST. ZennoPoster doesn't support PUT request, but you can send it via c# action
2. The main problem gonna be with cookies. As far as you need different users you need different cookies being generated. So install this plugin to different real or virtuals machines...